New study takes more holistic view of how trade affects global food security and environment.