Ag equipment maker AGCO acquires Denmark-based Cimbria grain storage and seed handling business for $340 million.